terça-feira, 26 de junho de 2012


Antologia "Palavras Sem Fronteiras II" Ganha destaque em Jornal Angolano e será apresentada na União de Escritores Angolanos, pelo nosso conselheiro Internacional Carlos Pedro é a Literarte unindo a arte mundial.

Autor Carlos Pedro disse que o objectivo do livro é dar mais espaço aos novos valores
Fotografia: Paulino Damião
“Palavras Sem Fronteiras” é o título de uma antologia internacional cuja apresentação se realiza no próximo sábado, às 17h00, na sede da União dos Escritores Angolanos, em Luanda.
trabalho literário, escrito em prosa e em verso, tem edição da Associação Internacional de Escritores e Artistas (LITERATE) e reúne, em 326 páginas, textos seleccionados de 74 autores de diferentes nacionalidades, entre os quais, o escritor angolano Carlos Pedro.
Em declarações ao Jornal de Angola, Carlos Pedro disse que o objectivo do livro é o de congregar num único volume escritores de todo o mundo e também dar apoio aos jovens talentos que têm falta de oportunidades.
No passado mês de Março, o livro “Palavras Sem Fronteiras” foi apresentado na Argentina, em Abril, no Brasil, no decorrer da Feira do Livro de Poços de Caldas em Minas Gerais, e em Junho, na Expo-Book-Feira de Nova Iorque, nos Estados Unidos.
O autor Carlos Pedro, que participa com seis poemas entre os quais se destacam “Panelas esfomeadas do quotidiano”, “Lar do presídio” e “Carta a uma amiga qualquer perdida nas esquinas da visa…” garantiu que depois de Luanda, o livro é apresentado também nas províncias do Bié, Huambo, Benguela e Huíla.
“Enquanto escritor angolano sinto-me honrado por fazer parte desta antologia e poder ajudar a divulgar alguns aspectos sócio-culturais de Angola”, disse, acrescentando que o convite para integrar o projecto foi feito pela Literate há quatro anos. Disse ainda que passou a ser conselheiro da organização em Angola com o propósito de fortalecer a relação cultural entre os autores angolanos e esta editora brasileira.
Neste contexto, adiantou, “desde Abril que temos vindo a recolher textos de autores angolanos em todo o país para incluir numa antologia que aborda os laços entre Angola e o Brasil”. Carlos Pedro disse que a próxima antologia, “Raízes”, tem garantida a participação de 50 autores dos dois países.

Antologia "Palavras Sem Fronteiras II" Ganha destaque em Jornal Angolano e será apresentada na União de Escritores Angolanos, pelo nosso conselheiro Internacional Carlos Pedro é a Literarte unindo a arte mundial.

Autor Carlos Pedro disse que o objectivo do livro é dar mais espaço aos novos valores
Fotografia: Paulino Damião
“Palavras Sem Fronteiras” é o título de uma antologia internacional cuja apresentação se realiza no próximo sábado, às 17h00, na sede da União dos Escritores Angolanos, em Luanda.
trabalho literário, escrito em prosa e em verso, tem edição da Associação Internacional de Escritores e Artistas (LITERATE) e reúne, em 326 páginas, textos seleccionados de 74 autores de diferentes nacionalidades, entre os quais, o escritor angolano Carlos Pedro.
Em declarações ao Jornal de Angola, Carlos Pedro disse que o objectivo do livro é o de congregar num único volume escritores de todo o mundo e também dar apoio aos jovens talentos que têm falta de oportunidades.
No passado mês de Março, o livro “Palavras Sem Fronteiras” foi apresentado na Argentina, em Abril, no Brasil, no decorrer da Feira do Livro de Poços de Caldas em Minas Gerais, e em Junho, na Expo-Book-Feira de Nova Iorque, nos Estados Unidos.
O autor Carlos Pedro, que participa com seis poemas entre os quais se destacam “Panelas esfomeadas do quotidiano”, “Lar do presídio” e “Carta a uma amiga qualquer perdida nas esquinas da visa…” garantiu que depois de Luanda, o livro é apresentado também nas províncias do Bié, Huambo, Benguela e Huíla.
“Enquanto escritor angolano sinto-me honrado por fazer parte desta antologia e poder ajudar a divulgar alguns aspectos sócio-culturais de Angola”, disse, acrescentando que o convite para integrar o projecto foi feito pela Literate há quatro anos. Disse ainda que passou a ser conselheiro da organização em Angola com o propósito de fortalecer a relação cultural entre os autores angolanos e esta editora brasileira.
Neste contexto, adiantou, “desde Abril que temos vindo a recolher textos de autores angolanos em todo o país para incluir numa antologia que aborda os laços entre Angola e o Brasil”. Carlos Pedro disse que a próxima antologia, “Raízes”, tem garantida a participação de 50 autores dos dois países.

O livro "Elas Pintam... Elas Pensam!" é mais que um luxuoso mostruário artístico, é uma obra onde além de criteriosa valorização do trabalho artístico individual das mulheres selecionadas, unimos com muito orgulho seus textos e seus dons, em um mesmo volume.
Lançamento na Bienal de São Paulo, no dia 18 de agosto ás 17:00 horas.
Editora: Literarte-  Associação Internacional de Escritores e Artistas

Produção: Literarte








Segue abaixo a lista das artistas selecionadas:

Adina Worcman
Analu Mikosz
Angela Andrade
Arlete Trentini
Angelica Bitencour
Betty Silbertein
Claudia Carvalho
Conceição Santos
Dyandreia Portugal
Eliana Neri
Giseli D'ajuz


Glenda Garbe


Ilka Duarte
Isabel Roberts
Isis Berlinck Renault
Ivone Vaccaro
Izabelle Valladares
Jane Barwinski
Juçara Valverde
Marcia Vince
Maria Alice Antunes
Maria Araújo
Maria Augusta
Maria Lúcia Pacheco
Marice Prisco
Matilde Toledo
Myriam Loureiro
Monica Rocha
Neide Galli
Nequitz
Neri Bocchese
Nilza Athayde
Renata Bednarski
Rute Miranda
Sandra Hasmann
Silvana Borges
Taís Monteiro
Thereza Theodora
Vera Regina Carvalho
Vildete Pessutto.
Yara Hilebrand
Lançamento no dia 18 de agosto de 2012 , ás 17:00 horas, no stand da Editora parceira Delicatta, livro editado pela LITERARTE

Literarte
"Quem aparece passa por aqui!"

 Organização : Izabelle Valladares e Dyandreia Portugal 


O livro "Elas Pintam... Elas Pensam!" é mais que um luxuoso mostruário artístico, é uma obra onde além de criteriosa valorização do trabalho artístico individual das mulheres selecionadas, unimos com muito orgulho seus textos e seus dons, em um mesmo volume.
Lançamento na Bienal de São Paulo, no dia 18 de agosto ás 17:00 horas.
Editora: Literarte-  Associação Internacional de Escritores e Artistas

Produção: Literarte








Segue abaixo a lista das artistas selecionadas:

Adina Worcman
Analu Mikosz
Angela Andrade
Arlete Trentini
Angelica Bitencour
Betty Silbertein
Claudia Carvalho
Conceição Santos
Dyandreia Portugal
Eliana Neri
Giseli D'ajuz


Glenda Garbe


Ilka Duarte
Isabel Roberts
Isis Berlinck Renault
Ivone Vaccaro
Izabelle Valladares
Jane Barwinski
Juçara Valverde
Marcia Vince
Maria Alice Antunes
Maria Araújo
Maria Augusta
Maria Lúcia Pacheco
Marice Prisco
Matilde Toledo
Myriam Loureiro
Monica Rocha
Neide Galli
Nequitz
Neri Bocchese
Nilza Athayde
Renata Bednarski
Rute Miranda
Sandra Hasmann
Silvana Borges
Taís Monteiro
Thereza Theodora
Vera Regina Carvalho
Vildete Pessutto.
Yara Hilebrand
Lançamento no dia 18 de agosto de 2012 , ás 17:00 horas, no stand da Editora parceira Delicatta, livro editado pela LITERARTE

Literarte
"Quem aparece passa por aqui!"

 Organização : Izabelle Valladares e Dyandreia Portugal